這一篇以Amazon亞馬遜中文介面作介紹。

顯示繁體中文,網路購物無障礙

為了拼國際市場,Amazon也開始針對非英語系國家推出當地語言的介面,這其中也包括繁體中文,看到這個訊息,不由得令人驚喜萬分,突然之間出現這麼多亞洲區的語言,看看這則新聞,亞馬遜宣布將關閉中國國內電商業務 或許這也是原因之一吧!

另外,這個可不是Google Chrome的翻譯,而是Amazon網站本身所提供的中文介面,但如果你的語言選單,只出現2種(英文跟西班牙文),可以依照以下步驟來調整。

點選左上角「Deliver to」
點選左上角「Deliver to」
登入帳號選台灣地址或下方直接選Taiwan
登入帳號選台灣地址或下方直接選Taiwan
中間上方語言的選單就會出現多達6個其他國家語言,包括台灣喔
中間上方語言的選單就會出現多達6個其他國家語言,包括台灣喔
Amazon介面就會全部變成繁體中文,而且更最重要的是連結帳頁面也是中文,就算不熟英文也不用害怕了
Amazon介面就會全部變成繁體中文,而且更最重要的是連結帳頁面也是中文,就算不熟英文也不用害怕了

中文註冊畫面

看到中文介面就很興奮嗎?其實這只是介面擁有多國語言的顯示而已,實際上,姓名欄位還是不能輸入中文的。

仍然無法輸入中文地址

還是需要郵局的中文地址翻譯成英文 https://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=207

Amazon的收件人和地址,仍然無法使用中文字,名字建議用護照上的英文名字,地址所以還是需要到中華郵政去翻譯成英文地址喔!
Amazon的收件人和地址,仍然無法使用中文字,名字建議用護照上的英文名字,地址所以還是需要到中華郵政去翻譯成英文地址喔!
Amazon繁體中文介面,已經把商品分類都中文化了,甚至連商品名稱也部份中文化
Amazon繁體中文介面,已經把商品分類都中文化了,甚至連商品名稱也部份中文化

中文購物車介面

Amazon繁體中文介面購物車
Amazon繁體中文介面購物車

中文結帳頁

Amazon繁體中文介面結帳頁
Amazon繁體中文介面結帳頁

想了解中文客服或購物安全…等設定嗎?看看這篇詳細的介紹: AMAZON購物,直寄台灣、信用卡安全、中文客服、退貨及關稅問題,史上最新最完整的技巧教學,第一次使用就上手,一次大公開

亞馬遜購物-台灣繁中版,不必會英文也可以暢遊美國Amazon購物
5 (100%) 1 vote[s]

發表迴響